In een decor dat oogt als een lieflijke boksring staan de twee hoofdpersonen uit de Beer als kemphanen tegenover elkaar, terwijl de derde probeert te voorkomen dat er bloed vloeit. De spelers zijn niet van plan ook maar een millimeter toe te geven en proberen elkaar, maar vooral ook het publiek, van hun gelijk te overtuigen. Daarbij schuwen ze geen enkel middel: er wordt geraasd, getierd en zelfs bijna geschoten. Maar dit gaat met zoveel passie en vuur gepaard, dat van dit duel misschien wel een duet komt …

De Beer speelt zich af in een lieflijk prieeltje, waar de jonge en knappe weduwe Jelena weg zit te kwij-nen bij de foto van haar onlangs overleden echtgenoot Nicolaj. Zij is vastbesloten geen voet meer bui-ten de deur te zetten en nooit meer aan iemand haar hart te verliezen. Haar oude trouwe huisknecht Loeka probeert haar op andere gedachten te brengen, maar Jelena wil er niets van horen. Dan verstoort de komst van Grigori de rust. Hij is ten einde raad omdat hij nog geld van Nicolaj tegoed heeft dat hij nu wil hebben. Jelena weigert mensen te ontvangen, maar Grigori is niet van plan zich te laten tegenhouden. Ondanks Loeka's verwoede pogingen hem buiten de deur te houden, stormt Grigori het lieflijk prieeltje in. Daar volgt dan een confrontatie die knettert en vonkt als vuurwerk!


Tekst Anton Tsjechov
Vertaling Charles B. Timmer
Regie Colla Marsman
Spel Machiel van Cooten, Dorine Niezing, Bart de Vries
Decor & kostuums Arien de Vries
Muziek Jan-Willem van Kruyssen, Jan van Rijnsoever
Techniek Herman Peerdeman
Productie Marianne Bruins, Mas Vrooman
Foto Herman Poppelaars

De Beer, die op 23 februari 2000 in première gaat in Theater De Burcht te Zaandam, wordt de eerste regie van Colla Marsman, artistiek medewerker en vaste actrice bij het MUZtheater. De voorstelling wordt speciaal gemaakt om op scholen te spelen, voor de bovenbouw van het voortgezet onderwijs, maar is ook een paar keer in het theater te zien.